On 2nd April we continued the Comenius project „My home town, my region, my native land; cultural, historical differences and similarities in the Carpathian area”, and we went to our partner school – GDH in Svidnik. We were warmly welcomed by the headmaster Jan Rodak and our Slovak friends. We also received small gifts. The first attraction was decorating Easter eggs. We could also admire the exhibition of Easter decorations from from a few decades ago. They could be called the masterpieces of the local folk culture. We were taught a few techniques of decorating Easter eggs (for example, wax painting and decoupage with napkins) – of course, everybody decorated them in their own style. We were delighted! After a short break, full of energy we participated in a dance lesson. The dance will be presented during the performance about Janosik. The atmosphere during the lesson was extremely nice, we had a lot of fun and laughter. We are looking forward to the next day.
***
2 kwietnia 2014 roku kontynuując projekt Comenius ,,Moje miasto, mój region, moja ojczyzna, kulturowe i historyczne różnice i podobieństwa na obszarze Karpat’’ wyjechaliśmy do zaprzyjaźnionej szkoły – GDH w Świdniku. Zostaliśmy tam gorąco przywitani przez dyrektora szkoły Jana Rodaka i naszych kolegów. Dostaliśmy także symboliczne upominki. Pierwszą atrakcją dzisiejszego dnia było wykonywanie świątecznych pisanek. Mogliśmy również obejrzeć wystawę ozdób wielkanocnych sprzed kilkudziesięciu lat. Można powiedzieć, że to arcydzieła regionalnej kultury ludowej. Przedstawiono nam kilka technik wykonywania pisanek (m.in. malowanie woskiem i wyklejanie serwetkami) – oczywiście każdy dekorował je według własnego uznania. Byliśmy zachwyceni ! Po krótkiej przerwie pełni sił i energii uczestniczyliśmy w lekcji tańca, który będzie zaprezentowany podczas przedstawienia o Janosiku. Lekcja odbyła się w miłej atmosferze, było pełno śmiechu i zabawy. Z niecierpliwością czekamy na kolejny dzień pełen wrażeń.